2º curso de la Licenciatura en Documentación
Asignatura de carácter obligatorio, 4.5 créditos

Otros profesores de la asignatura:
El mismo

Horario y aula:
TEORÍA: días lunes y horas 9:00-11:00 h. (aula 12)
PRÁCTICA días miércoles y horas 12:00-13:00 h. (aula 2 informática)

Fecha del examen:
16 / enero 2006

• Identificar las principales características de los catálogos automatizados.

•  Analizar la evolución histórica de los catálogos.

• Estudiar las distintas generaciones de OPACs.

• Comprender los principales problemas en la búsqueda y recuperación de información automatizada.

• Desarrollar estudios evaluativos de interfaces de sistemas de recuperación de información bibliográfica.

• Realizar estudios comparativos de distintos catálogos en línea.

• Conocer los principales métodos de evaluación de OPACs.

• Conocer las principales técnicas de recogida de datos.

1. Definición de catálogo en línea y nociones fundamentales.

2. Los catálogos: características y evolución histórica.

3. Generaciones de OPACs.

4. Estructura y componentes de un catálogo automatizado.

5. El acceso a los catálogos en línea y las interfaces de usuario.

6. Tipos de búsquedas y niveles de descripción bibliográfica.

7. La búsqueda de información y la interacción con el usuario.

8.  Acceso por materias a los registros: problemas y soluciones.

9. Métodos de evaluación de calidad de bases de datos.

10. Métodos para evaluar OPACs.

11. Especificaciones para la presentación de la información en las pantallas.

12. Directrices de la IFLA para las visualizaciones.

13. Indicadores de funcionalidades de interfaces.

14. Los módulos de consulta pública de algunos SGB.

15. El futuro en el desarrollo de catálogos en línea.

• Trabajo de clase, elaboración de un trabajo de curso.

• Examen final.

ABAD GARCÍA, Mª Francisca, “Evaluación de sistemas de información: método y perspectivas”, en: José Antonio Frías y Ana B. Ríos Hilario (eds.), Metodologías de investigación en información y documentación, Salamanca, Ediciones de la Universidad de Salamanca, 2004, pp. 237-251.

ABADAL FALGUERAS, Ernest, “Elementos para la evaluación de interfaces de consulta de bases de datos web”, El profesional de la información, vol. 11, núm. 5 (septiembre-octubre 2002), pp. 349-360.

AGUADO, Pedro Manuel, “Los sistemas expertos y la recuperación documental: ejemplos de aplicación”, Scire, vol. 1 : núm. 2 (1995), pp. 21-32.

ALEXANDRE PEREIRA PINHEIRO DA CRUZ, Rui; GARCÍA PEÑALVO, Francisco José; ALONSO ROMERO, Luis, “Perfiles de usuarios para la adaptatividad de interfaces web”, en: José Antonio Frías, Críspulo Travieso (eds.), Tendencias de investigación en organización del conocimiento = trends in Knowledge Organization Research, Salamanca, Ediciones de la Universidad de Salamanca, 2003, pp. 427-437.

ALTUNA ESTEIBAR, Belén, “Comportamientos de uso y estrategias de búsqueda de los usuarios de catálogos automatizados: breve revisión de la investigación”, en: Miscelánea homenaje a Luis García Ejarque, Madrid, Fesabid, 1992.

ALVITE DÍEZ, Mª Luisa, “OPACS y visualización de la información”, en: Encuentros de Centros de Documentación de Arte Contemporáneo, vol. 2 (2004). Accesible en: http://www.artium.org/biblioteca/OPACs.pdf. Fecha de consulta: 11-5-2005.

ALVITE DÍEZ, Mª Luisa; RODRÍGUEZ BRAVO, Blanca, “Evaluación de interfaces de OPACs implementadas con UNICORN en las Universidades madrileñas”, en: III Jornadas españolas de bibliotecas digitales, Madrid, Universidad Politécnica, 2002, pp. 21-30. Accesible en: http://mariachi.dsi.upv.es/jbidi/jbidi2002/Camera-ready/Sesion/S1-2.pdf. Fecha de consulta: 21-11-2004.

ALVITE DÍEZ, Mª Luisa; RODRÍGUEZ BRAVO, Blanca, “Les interfícies web dels OPAC en els biblioteques universitàries espanyoles”, Item: Revista de Biblioteconomía y Documentació, vol. 31 (maig-agost 2002), pp. 77-92. Disponible en: http://www.cobdc.org/publica/item/item31.html. Fecha de consulta: 12-5-2005.

ARANDT, Wendi; PAYNE, Leila, “The common user interface in academic libraries: myth or reality?”, Library Hi Tech, vol. 19, núm. 1 (2001), pp. 63-76.

ARCHUBY, Gustavo Gabriel; CELLINI, Julián; GONZÁLEZ, Claudia Marcela; PENÉ, Mónica Gabriela, “Interface de recuperación para catálogos en línea con salidas ordenadas por probable relevancia”, Ciencia da Informaçáo, vol. 29, núm. 3 (2000).

ASENSI-ARTIGA, Vivina; PASTOR-SÁNCHEZ, Juan Antonio, “Propuesta de un modelo de interfaz genérica para sistemas de recuperación de información”, Scire, vol. 4, núm. 1 (enero-junio 1998), pp. 71-88.

BELL, Steven J., “Understanding preferences for search system interfaces and the role of emotive forces: a research challenge”, College and Research Libraries, vol. 60, núm. 5 (September 1999).

BEAULIEU, Micheline; BORGMAN, Christine L., “A new era for OPAC research: introduction to special topic issue on current research in online public access systems”, Journal of the American Society for Information Science, vol. 47 : núm. 7 (1996), pp. 491-492.

BLECIC, Deborah D.; DORSCH, Josephine L. ; KOENING, Melissa ; BANGALORE, Nirmala S., “A longitudinal study of the effects of OPAC screen changes on searching behaviour and searcher success”, College and Research Libraries, vol. 60, núm. 6 (November 1999).

BODENGRAVEN, Marijke van; POLLITT, Carol, “Making websites and OPACS accessible", en: World Library and Information Congress: 69^th IFLA General Conference and Council.

BOLIN, Mary K., “Catalog design, catalog maintenance, catalog governance”, Library Collections, Acquisitions and Technical Services, vol. 24, núm. 1 (2000), pp. 53-63.

BORGMAN, Christine L. “Why are online catalogs hard to use? Lessons learned from information-retrieval studies”, Journal of the American Society for Information Science, vol. 37, núm. 6 (1986), pp. 387-400.

--, “Why are online catalogs still hard to use?”, Journal of the American Society for Information Science, vol. 47 : núm. 7 (1996), pp. 493-503.

BORGMAN, Christine L.; HIRSH, Sandra G.; HILLER, John, “Rethinking online monitoring methods for information retrieval systems: from search product to search process”, Journal of the American Society for Information Science, vol. 47 : núm. 7 (1996), pp. 568-583.

BRITTEN, William A.; ATKINS, David P.; ELLIS, Kathryn D.; ROBERTSON, Michelle; ROBERTSON, Nathan D. M.; THOMAS, Steve R., “Access to periodicals holdings information: creating links between databases and the library catalog”, Library Collections, Acquisitions and Technical Services, vol. 24, núm. 1 (2000), pp. 7-20.

CARLYLE, Allyson, “Ordering author and work records: an evaluation of collocation in online catalog displays”, Journal of the American Society for Information Science, vol. 47 : núm. 7 (1996), pp. 538-554.

CARLYLE, Allyson; TIMMONS, Traci E., “Default record displays in Web-based catalogs”, Library Quarterly, vol. 72, núm. 2 (2002), pp. 179-204.

CARSTENS, Timothy; BUCHANAN, Heidi, “The future of the catalog: a user-friendly academic search engine”, Technical Services Quarterly, vol. 22, núm. 2 (2004), pp. 37-47. Accesible en: http://www.haworthpress.com. Fecha de consulta: 30-4-2005.

CASTILLO VIDAL, Jesús, “Catálogos colectivos, redes de bibliotecas y catálogos virtuales”, El profesional de la información, vol. 12, núm. 2 (marzo-abril 2003), pp. 112-116.

CERDA NEUMANN, Gerardo, “Propuesta de método para desarrollar software que posea una interfaz multimedial”, en: Congreso internacional de información Info´2004. Accesible en: http://www.congreso-info.cu/UserFiles/File/Info/Info2004/Ponencias/006.pdf. Fecha de consulta: 11-11-2005.

CERDÁ VARA, Francisca; LATORRE ZACARÉS, Ignacio, “Creación de catálogos colectivos en línea”, El profesional de la información, vol. 11, núm. 2 (marzo-abril 2002), pp. 137-141.

CEREZO LÓPEZ, Eva María; ALONSO CERVERO, Beatriz; GÓMEZ PÉREZ, Ana María, “Evaluación de la calidad en la automatización de bibliotecas”, El profesional de la información, vol. 11, núm. 2 (marzo-abril 2002), pp. 141-146.

CHAN, Juliana, An Evaluation of Displays of Bibliographic Records in OPACs in Canadian Academic and Public Libraries, Faculty of Information Studies, University of Toronto, septiembre 1995, revisado 15-4-1999. Accesible en: http://www.fis.utoronto.ca/research/programs/displays/juliana.htm. Fecha de consulta: 1-10-2004.

CHERRY, J.M., “Bibliographic displays in OPACs and Web catalogs: how well do they comply with display guidelines?”, Information Technology and Libraries, vol. 17, núm. 3 (1994), pp. 124-137.

CHERRY, J.M. et al., “OPACs in twelve Canadian academic libraries: an evaluation of functional capabilities and interface features”, Information Technology and Libraries, vol. 13, núm. 3 (1994), pp. 174-195.

CODINA, Lluís, “Evaluación de recursos digitales en línea: conceptos, indicadores y métodos”, Revista Española de Documentación Científica, vol. 23, núm. 1 (2000), pp. 9-44.

COUSINS, Shirley Anne, “Enhancing subject access to opacs: controlled vocabulary vs. natural language”, Journal of Documentation, vol. 48, núm. 3 (1992), pp. 291-309.

CUTTER, C. A., Rules for a Dictionary Catalog, Washington, Government Printing Office, 1904.

DOMÍNGUEZ HERNÁNDEZ, Soledad, “¿Qué hay de nuevo? El uso del catálogo para la promoción de la colección”, AABADOM: Boletín de la Asociación Asturiana de Bibliotecarios, Archiveros, Documentalistas y Museólogos, vol. 15, núm. 2 (junio-diciembre 2004), pp. 31-36. Accesible en: http://www.aabadom.org/2004_1_2_soledad.pdf. Fecha de consulta: 30-8-2005.

DORNER, Daniel G.; CURTIS, Anne Marie, “A comparative review of common user interface products”, Library Hi Tech, vol. 22, núm. 2 (2004), pp. 182-197.

DRABENSTOTT, Karen M.; WELLER, Marjorie S., “The exact-display approach for online catalog subject searching”, Information Processing & Management, vol. 32, núm. 6 (1996), pp. 719-745.

DRABENSTOTT, Karen M.; WELLER, Marjorie S., “Failure analysis of subject searches in a test of a new design for subject access to online catalogs”, Journal of the American Society for Information Science, vol. 47, núm. 7 (1996), pp. 519-537.

DUCHEMIN, Pierre-Yves, “L´enrichissement des catalogues? Et après ?", Bulletin des Bibliothèques de France, vol. 50, núm. 4 (2005), pp. 21-27. Accesible en : http://www.enssib.fr/bbf/bbf-2005-4/bbf-2005-04-0021-004.pdf. Fecha de consulta: 14-11-2004.

ESPELT, Constança, “Improving subject retrieval: user-friendly interfaces and effectiveness”, BiD, Textos Universitaris de Biblioteconomia y Documentació, núm. 1 (junio 1998). Accesible en: http://www.ub.es/bid/01espel1.htm. Fecha de consulta: 23-9-2004.

FERNÁNDEZ MOLINA, Juan Carlos; MOYA ANEGÓN, Félix de, Los catálogos de acceso público en línea: el futuro de la recuperación de información bibliográfica, Málaga, Asociación Andaluza de Bibliotecarios, 1998.

FIDEL, Raya; SOERGEL, Dagobert, “Factors affecting online bibliographic retrieval: a conceptual framework for research”, Journal of the American Society for Information Science, vol. 34, núm. 3 (1983), pp. 163-180.

FRÍAS MONTOYA, José Antonio, “De las tablillas sumerias al acceso público en línea: la recuperación de la información a través del catálogo de la biblioteca”, en: José Antonio Magán Wals (coordinador), Tratado básico de biblioteconomía, Madrid, Editorial Complutense, 1998, pp. 231-257.

--, “Más allá del OPAC: Tecnología y nuevos soportes del catálogo de la Biblioteca”, Cuadernos de documentación multimedia, núm. 6-7 (1997-1998). Accesible en: http://www.ucm.es/info/multidoc/multidoc/revista/cuad6-7/frias.htm. Fecha de consulta: 30-4-2005.

--, “El OPAC y el futuro de los puntos de acceso a la descripción: revisión bibliográfica”, Boletín de la ANABAD, vol. 47, núm. 1 (1997), pp. 77-100.

FRÍAS MONTOYA, José Antonio; TRAVIESO RODRÍGUEZ, Críspulo, “La visualización de la información bibliográfica en los catálogos en línea y en entorno web: tendencias de investigación”, en: José Antonio Frías, Críspulo Travieso (eds.), Tendencias de investigación en organización del conocimiento = Trends in Knowledge Organization Research, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2003, pp. 455-461.

GARCÍA CARO, Concepción, “Los catálogos en línea de acceso público (OPAC)”, en: María Pinto Molina (ed.), La catalogación de documentos: teoría y práctica, Madrid, Síntesis, 1994.

GARCÍA DELGADO, Purificación, “El servicio de información y referencia en la biblioteca digital”, en: Jesús Tramillas Saz, Miguel Ángel Esteban Navarro (eds.), Perspectivas para la organización de información digital, 2003. Disponible en: http://tramullas.com/jaca/infodigital/contenidos/textos/Garcia.pdf. Fecha de consulta: 23-1-2006.

GARCÍA MARCO, Francisco Javier, “Interfaces amigables para le recuperación de la información bibliográfica”, Scire, vol. 1 : núm. 1 (1995), pp. 127-148.

GARCÍA MARCO, Francisco Javier, “Los catálogos automatizados y su consulta pública”, en: Luisa Orera Orea (editora), Manual de biblioteconomía, Madrid, Síntesis, 1996, pp. 153-179.

GRAHAM, Rumi Y., “Subject no-hits searches in an academic library online catalog: an exploration of two potential ameliorations”, College and Research Libraries, vol. 65, núm. 1 (January 2004).

GREENBERG, Jane, “Optimal query expansion (QE) processing methods with semantically encoded structure thesauri terminology”, Journal of the American Society for Information Science and Technology, vol. 52, núm. 6 (April 2001), pp. 487-499.

HANCOCK-BEAULIEU, Micheline; ROBERTSON, Stephen; NEILSON, Colin, “Evaluation of online catalogues: Eliciting information from the user”, Information Processing & Management, vol. 27, núm. 5 (1991), pp. 523-532.

HARMSEN, B., “Adding value to Web-OPACs”, The Electronic Library, vol. 18, núm. 2 (2000), pp. 109-113.

HERT, Carol A., “User goals on an online public access catalog”, Journal of the American Society for Information Science, vol. 47, núm. 7 (1996), pp. 504-518.

HERNÁNDEZ LLANA, Juan Miguel, “El uso de un OPAC en bibliotecas públicas asturianas”, Boletín de la Asociación Asturiana de Bibliotecarios, Archiveros, Museólogos y Documentalistas, vol. XII, núm. 17 (2001), pp. 13-16.

HILDRETH, Charles R., “The GUI OPAC: approach with caution”, The Public-Access Computer Systems Review, vol. 6, núm. 5 (1995). Accesible en: http://info.lib.uh.edu/pr/v6/n5/hild6n5.html. Fecha de consulta: 23-9-2004.

HILDRETH, Charles R., The online catalogue. Developments and directions, London, The Library Association, 1989.

IHADJADENE, Majid, “L´accès sujet dans les catalogues en ligne : le cas des bibliothèques universitaires en France", Bulletin des Bibliothèques de France, vol. 43, núm. 4 (1998), pp. 104-109.

JÁTIVA MIRALLES, Mª Victoria, “Indicadores de calidad aplicables al análisis, evaluación y comparación de opacs”, El profesional de la información, vol. 13, núm. 1 (enero-febrero 2004), pp. 28-46.

--, “Opac-portal: una nueva forma de ofrecer los recursos y servicios de la biblioteca", El profesional de la información, vol. 11, núm. 6 (noviembre-diciembre 2002), pp. 442-453.

KHOO, Christopher S. G.; POO, Danny C. C.; HONG, Glenn, “E-Referencer: transforming boolean OPACs to web search engines”, en: 65^th IFLA Council and General Conference, Bangkok, Thailand, August 20-August 28, 1999. Accesible en: http://www.ifla.org/IV/ifla65/papers/010-143e.htm. Fecha de consulta: 20-5-2005.

KHOO, Christopher S. G.; WAN, Kwok-Wai, “A simple relevancy-ranking strategy for an interface to boolean OPACs”, Electronic library, vol. 22, núm. 2 (2004), pp. 112-120.

KILGOUR, Frederick G., “An experiment using coordinate title word searchies”, Journal of the American Society for Information Science and Technology, vol. 55 : núm. 1 (January 2004), pp. 73-80.

KOCK, M. de, “Remote users of an online public access catalogue (OPAC): problems and supports”, The Electronic Library, vol. 11, núm. 4-5 (1993), pp. 241-244.

KOPAK, Richard W.; CHERRY, Joan M., “Bibliographic displays and Web catalogues: user evaluations of three prototype displays”, The Electronic Library, vol. 16, núm. 5 (October 1998), pp. 309-323.

LARGE, Andrew; BEHESHTI, Jamshid, “OPACs: a research review”, Library & Information Science Research, vol. 19, núm. 2 (1997), pp. 111-133.

LARSON, Ray R., “Between Scylla and Charybdis: subject searching in the online catalog”, Advances in Librarianship, vol. 15 (1991), pp. 175-236.

LARSON, Ray R.; McDONOUGH, Jerome; O´LEARY, Paul; KUNTZ, Lucy; MOON, Ralph, “Cheshire II: designing next-generation online catalog”, Journal of the American Society for Information Science, vol. 47, núm. 7 (1996), pp. 555-567.

LOMBARDO, Shawn V.; CONDIC, Kristine S., “Empowering users with a new online catalog”, Library Hi Tech, vol. 18, núm. 2 (2000), pp. 130-141.

LÓPEZ DE SOSOAGA TORIJA, Arantza, “OPAC-Web-Z39.50: ¿Redundantes o complementarios? La realidad es multilingüe”, en: Jornadas Españolas de Documentación (6º.1998.Valencia), Fesabid 98, los sistemas de información al servico de la sociedad, Madrid, FESABID, 1998, pp. 515-520.

MANSO RODRÍGUEZ, Ramón Alberto; LORENZO RODRÍGUEZ, Marilyn; ANTÓN YEBRA, Ángel Ernesto, “El servicio de referencia en el entorno digital”, en: Congreso internacional de información Info´2004. Accesible en: http://www.congreso-info.cu/UserFiles/File/Info/Info2004/Ponencias/187.pdf. Fecha de consulta: 11-11-2005.

MARCOS, Mari Carmen, “El acceso por materias en los catálogos en línea: Análisis comparativo de interfaces”, Revista Española de Documentación Científica, vol. 27, núm. 1 (2004), pp. 45-72. Accesible en: http://www.mcmarcos.com/pdf/2004_acceso-redc.pdf. Fecha de consulta: 07-04-2005.

MARCOS MORA, Mari Carmen, “Diversos modos de acceso a catálogos en línea a través de Internet”, El profesional de la información, vol. 8, núm. 1-2 (enero-febrero 1999), pp. 7-14.

--, Interacción de interfaces de recuperación de información: conceptos, metáforas y visualización, Gijón, Trea, 2004.

MARTÍN BLANCO, Jesús, Estudio de la precisión de la información en un catálogo automatizado, memoria de diplomatura, Universidad de Salamanca, Facultad de Traducción y Documentación, 1995.

MARTÍN RODRÍGUEZ, Fernando, El análisis transaccional: metodología para la evaluación de sistemas de recuperación de la información en línea, memoria de diplomatura, Universidad de Salamanca, Facultad de Traducción y Documentación, 1995.

MARTÍNEZ ARELLANO, Filiberto Felipe, Impacto del uso de un catálogo en línea en una biblioteca universitaria, México, Universidad Nacional Autónoma de México, Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, 1997.

MATTHEWS, J. R., “Suggested guidelines for screen layouts and design of online catalogs”, Library Trends, vol. 35 (1987), pp. 555-570.

MENDOZA GARCÍA, Isabel, “Páginas de bibliotecas y OPAC”, en: La INFORMACIÓN especializada en Internet: directorio de recursos de interés académico y profesional, Madrid, CSIC, 2001, pp. 51-66.

MILLSAP, Larry; FERL, Terry Ellen, “Search patterns of remote users: an analysis of OPAC transaction logs”, Information technology and libraries, vol. 12, núm. 3 (sept. 1993), pp. 321-343.

MITEV, Nathalie Nadia, “Ease of interaction and retrieval in online catalogues: contributions of human-computer interaction research”, en: The online catalog: developments and directions, London, Library Association, 1989, pp. 142-176.

MORRISON, Heather G., “Online catalogue research and the verbal protocol method”, Library Hi Tech, vol. 17, núm. 2 (1999), pp. 197-206.

MOSCOSO, Purificación, “Análisis y evaluación de catálogos automatizados de acceso público en entorno web”, Revista Española de Documentación Científica, vol. 21, núm. 1 (1998), pp. 57-75.

MOSCOSO, Purificación; ORTIZ-REPISO, Virginia; RÍOS, Yolanda, “Telnet versus web en el acceso a la información catalográfica: estudio comparativo del caso español”, en: FESABID 98. VI Jornadas Españolas de Documentación. Accesible en: http://fesabid98.florida-uni.es/Comunicaciones/p_moscoso.htm. Fecha de consulta: 24-9-2004.

MOYA, Félix de; MOSCOSO, Purificación, “La primera versión del OPAC de la Biblioteca Nacional de Madrid”, Boletín de la ANABAD, vol. 44, núm. 3 (julio-septiembre 1994), pp. 171-191.

NOVOTNY, Eric, “I don´t think I clic: a protocol analysis study of use of a library online catalog in the Internet age”, College and Research Libraries, vol. 65, núm. 6 (November 2004).

OLIVEIRA, Rosa Maria Rocha Dos Santos, “A organização do conhecimento nas bibliotecas portuguêsas”, en: José Antonio Frías, Críspulo Travieso (eds.), Tendencias de investigación en organización del conocimiento = Trends in Knowledge Organization Research, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2003, pp. 379-386.

OLMEDA GÓMEZ, Carlos, Evaluación de sistemas integrales de automatización de bibliotecas: el caso español, Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Filología, 2001, 1 CD-ROM.

ORTEGO DE LORENZO-CÁCERES, Mª del Pilar; BONAL ZAZO, José Luis, “Evaluación de calidad de catálogos mediante el uso de tests de suciedad”, en: Jornadas Bibliotecarias de Andalucía (11ª. 2000. Sevilla), Malaga, Asociación Andaluza de Bibliotecarios, 2000, pp. 229-236.

--, “Los problemas de la catalogación cooperativa: propuesta de indicadores de evaluación de catálogos”, Biblioteca de la Universidad de Burgos. Accesible en: http://www.ubu.es/biblioteca/bucle/4.htm. Fecha de consulta: 17-11-2004.

--, “Métodos de evaluación de calidad de catálogos automatizados: análisis comparativo”, en: Jornadas Españolas de Documentación (7.2000.Bilbao). La gestión del conocimiento: retos y soluciones de los profesionales de la información, Bilbao, Universidad del País Vasco, 2000, pp. 453-460.

PEIS, Eduardo, “Tablas de contenido de monografías con carácter colectivo y enriquecimiento de registros bibliográficos”, Boletín de la Asociación Andaluza de Bibliotecarios, vol. 15, núm. 59 (junio 2000), pp. 23-34.

PÉREZ DÍAZ, Amalia V., Perfil y nivel de satisfacción de los usuarios del OPAC en una biblioteca universitaria, memoria de grado, Universidad de Salamanca, Facultad de Traducción y Documentación, 1994.

RAMESH BABU, B.; O´BRIEN, Ann, “Web OPAC interfaces: an overview”, The Electronic Library, vol. 18, núm. 5 (2000), pp. 316-327.

RAMESH BABU, B.; TAMIZHCHELVAN, M., “An investigation into the features of OPACs in Tamil Nadu (India)”, Library Review, vol. 52, núm. 6 (2003), pp. 257-267.

RÍOS GARCÍA, Yolanda, “Catálogos en línea de acceso público: selección bibliográfica”, Revista Española de Documentación Científica, vol. 14, núm. 2 (1991), pp. 121-141.

RODMAN, Ruey L., “Making the connection between processing and access: do cataloging decisions affect user access?”, Library Collections, Acquisitions and Technical Services, vol. 24, núm. 4 (2000), pp. 443-448.

RODRÍGUEZ BRAVO, Blanca; ALVITE DÍEZ, Mª Luisa, “Evaluación de interfaces de OPAC´s universitarias implementadas con INNOPAC MILLENIUM”, en: Jornadas Bibliotecarias de Andalucia, Málaga, Asociación Andaluza de Bibliotecarios, 2002, pp. 399-413.

--, “Propuesta metodológica de evaluación de interfaces de OPACs. Innopac versus Unicorn”, Revista Española de Documentación Científica, vol. 27, núm. 1 (2004), pp. 30-44.

RODRÍGUEZ YUNTA, Luis, “Evaluación e indicadores de calidad en bases de datos”, Revista Española de Documentación Científica, vol. 21, núm. 1 (1998), pp. 9-23.

RODRÍGUEZ YUNTA, Luis; GIMÉNEZ TOLEDO, Elea, “Más allá de la usabilidad: características mínimas exigibles para las interfaces de bases de datos web”, BiD: Textos Universitaris de Biblioteconomia i Documentació, núm. 13 (desembre 2004). Accesible en: http://www2.ub.es/bid/consulta_articulos.php?fichero=13rodri2.htm. Fecha de consulta: 30-03-2005.

ROWLEY, Jennifer, “Towards a methodology for the design of multimedia public access interfaces”, Journal of Information Science, vol. 24, núm. 3 (1998), pp. 155-166.

SÁNCHEZ HERRADOR, Miguel Ángel; BOZA PUERTA, Mariano, “Integración de cuestionarios en el OPAC: reflexiones sobre su viabilidad”, Boletín de la ANABAD, vol. LIV, núm. 1-2 (enero-junio 2004), pp. 633-643.

SARMIENTO SANTOS, Ruth; VALLE SEGOVIA, Mary; FERNÁNDEZ, Stephanie, “Aplicación de indicadores de evaluación en sistemas de recuperación en línea: Experimento de simulación en la Biblioteca Central de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos”, Biblios, vol. 5, núm. 18-19 (abril-setiembre 2004), pp. 96-109. Accesible en: http://www.documentalistas.com/web/biblios/articulos/18_19/2004_21.pdf. Fecha de consulta: 07-04-2005.

SCHAIK, Paul van; LING, Jonathan, “The effect of system response time on visual search in Web pages”, The Electronic Library, vol. 22, núm. 3 (2004), pp. 264-268.

SLONE, Debra J., “Encounters with the OPAC: On-line searching in public libraries”, Journal of the American Society for Information Science, vol. 51, núm. 8 (2000), pp. 757-773.

SORLI ROJO, Ángela; MERLO VEGA, José Antonio, “Directorios internacionales de webs de bibliotecas”, Revista Española de Documentación Científica, vol. 24, núm. 1 (enero-marzo 2001), pp. 101-112. Accesible en: http://exlibris.usal.es/merlo/escritos/dirbiblio.htm. Fecha de consulta: 11-2-2003.

SPELT, C., “Improving subject retrieval: user-friendly interfaces and effectiveness”, BiD, Textos Universitaris de Bbilioteconomia i Documentació, núm. 1 (junio 1998). Accesible en: http://www.ub.es/bid/01espel1.htm. Fecha de consulta: 15-09-2005.

SPINAK, Ernesto, “Errores ortográficos en el ingreso en bases de datos”, Revista Española de Documentación Científica, vol. 18, núm. 3 (1995), pp. 307-319.

SRIDHAR, M. S., “OPAC vs card catalogue: a comparative study of user behaviour”, Electronic library, vol. 22, núm. 2 (2004), pp. 175-183.

STEVENS, Norman D., “The catalogs of the future: a speculative essay”, Journal of Library Automation, vol. 13, núm. 2 (June 1980), pp. 88-95.

--, “Looking back at looking ahead, or “The catalogs of the future revisted” with additional speculation”, Information Technology and Libraries, vol. 17, núm. 4 (December 1998), pp. 188-190.

TAGUE-SUTCLIFFE, Jean M., “Some perspectives on the evaluation of information retrieval systems”, Journal of the American Society for Information Science, vol. 47, núm. 1 (1996), pp. 1-3.

TENNANT, Roy, “Enriching the catalog”, Library Journal, vol. 129, núm. 11 (2004), p. 33.

THOMAS, David H., “The effect of interface design on item selection in an online catalog”, Library Resources & Technical Services, vol. 45, núm. 1 (January 2001), pp. 21-46.

WARNER, Julian, “”In the catalogue ye go for men”: evaluation criteria for information retrieval systems”, Information Research, vol. 4, núm. 4 (July 1999). Accesible en: http://informationr.net/ir/4-4/paper62.html. Fecha de consulta: 11-03-2005.

WINKE, R. Conrad, “An analysis of tables of contents in recent English-language books”, Libraries Resources and Technical Services, vol. 43, núm. 1 (January 1999), pp. 14-27.

WOOL, Gregory, “Filing and precoordination: how subject headings are displayed in online catalogs and why it matters”, Cataloging & Classification Quarterly, vol. 29 : núm. 1-2 (2000), pp. 91-106.

YEE, Martha M., “Guidelines for OPAC displays”, 65^th IFLA Council and General Conference, Bangkok, Thailand, August 20-August 28, 1999. Traducción española: “Directrices para las visualizaciones en catálogos en línea”. Accesible en: http://www.ifla.org/IV/ifla65/papers/098-131s.htm. Fecha de consulta: 23-5-2004.

YEE, Martha M.; LAYNE, Sara Shatford, Improving online public access catalogs, Chicago, American Library Association, 1998.

• Fecha entrega trabajo final: 16 diciembre 2005.