STVDIA GEOLOGICA SALMANTICENSIA

Nº 36 (2000)

CUESTA RUIZ-COLMENARES, M.Á.(*) & JIMÉNEZ FUENTES, E. (**) (2000): Villamayor: Nuevo yacimiento con artiodáctilos del Eoceno de la Cuenca del Duero (Salamanca, Castilla y León, España). [Villamayor: a new artiodactyls bed from the Eocene of the Duero basin (Salamanca, Castilla y León, España)]. Stvd.Geol.Salmant., 36: págs. 3-12, 1 lám., 20 referencias bibliográficas. Salamanca.

RESUMEN: En este trabajo se estudia un fragmento mandibular con P/4-M/3 y raíces de P/2 y P/3 del yacimiento eocénico de Villamayor (provincia de Salamanca, cuenca del Duero, España), determinado como Leptotheridium sp. (Dacrytheriidae, Artiodactyla, Mammalia). La talla, la morfología mandibular y la dentaria lo asemejan a Leptotheridium sp. del cercano yacimiento de Caenes (provincia de Salamanca, Bartoniense medio-superior, MP 15-16). La dispersión temporal del género sitúa a Villamayor entre el Bartoniense (MP 14-16) y el Priaboniense inferior (MP 17).

Palabras clave: Leptotheridium, Dacrytheriidae, Artiodactyla, Mamíferos, Villamayor, Salamanca, Cuenca del Duero, Castilla y León, España.

ABSTRACT: In this paper a mandible with P/4-M/3 and roots of P/2 y P/3 from the eocenic bed of Villamayor (province of Salamanca, Duero basin, Spain) is studied. This material is classified as Leptotheridium sp. (Dacrytheriidae, Artiodactyla, Mammalia). The size and the mandibular and dental morphologies are similar to Leptotheridium sp. from the near bed of Caenes (province of Salamanca, middle-upper Bartonian, MP 15-16). The temporary range of the genus sets Villamayor between the Bartonian (MP 14-16) and the lower Priabonian (MP-17).

Key words: Leptotheridium, Dacrytheriidae, Artiodactyla, Mammals, Eocene, Duero Bassin, Villamayor, Salamanca, Castilla y León, Spain.

Dirección de los autores: (*) Avda.General Goded, 37, 3ºB, 34005 PALENCIA
(e-mail: macuesta@arrakis.es)
(**):Dpto. de Geología, Facultad de Ciencias, Univ. de Salamanca, SALAMANCA
(e-mail: ejimenez@gugu.usal.es)

CARLINI, A. (*), SCILLATO-YANÉ, G.J. (*), NORIEGA, J.I. (**) & ACEÑOLAZA, F. (***) (2000): PEREZOSOS TERRESTRES (XENARTHRA, TARDIGRADA) DEL "MESOPOTAMIENSE" (FM. ITUZAINGÓ, MIOCENO TARDÍO - PLIOCENO TEMPRANO) DE LA PROVINCIA DE ENTRE RÍOS, ARGENTINA. [GROUND SLOTH (XENARTHRA, TARDIGRADA) FROM "MESOPOTAMIENSE" (ITUZAINGÓ FM, LATE MIOCENE-LOWER PLIOCENE) OF THE ENTRE RÍOS PROVINCE, ARGENTINA.]. STVD.GEOL.SALMANT., 36: PÁGS. 13-27, 4 FIGS., 2 CUADROS, 32 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS. SALAMANCA.

RESUMEN: Se dan a conocer una serie de restos del esqueleto apendicular de diferentes ejemplares de perezosos terrestres de las familias Megatheriidae, Mylodontidae y Megalonychidae (Xenarthra, Tardigrada), procedentes de los niveles inferiores de la Fm. Ituzaingó (Mioceno tardio-Plioceno temprano) que afloran en la zona de Villa Urquiza, provincia de Entre Ríos y se reconoce un género no citado previamente para la Fm. Los materiales, que no están asociados, constan de falanges ungueales, un astrágalo, fragmentos de húmeros y de un fémur. Se realizan asignaciones sistemáticas, se analiza la diversidad de los tardígrados en comparación con unidades coevas y se discuten conceptos paleobiogeográficos previos vinculados con la presencia de determinados taxones en el nivel estratigráfico portador ("Mesopotamiense").

Palabras clave: Xenarthra, Tardigrada, Mio-Plioceno, Argentina.

ABSTRACT: Appendicular new remains of different sloths of the families Megatheriidae, Mylodontidae, and Megalonychidae (Xenarthra, Tardigrada) comming from lower levels of Ituzaingo Formation (Upper Miocene-Lower Pliocene), exposed at Villa Urquiza (Entre Ríos Province), are described; a new genus to the Formation is recognized. The remains (not associated) are ungueal phalanxes (claws), an astragalous, and humerous and femora partials. After systematic assignation, the diversity of the sloth assemblage recognized is analyzed and compared with coeval ones from other regions. The richest tardigarde fauna as far known (37 species) to the Upper Miocene-Lower Pliocene is listed and compared. Previous paleobiogeographic aspects related to the particular taxonomic composition of the "Mesopotamiense" are discussed.

Key words: Xenarthra, Tardigrada, Mio-Pliocene, Argentina.

Dirección de los autores: (*): Departamento Científico Paleontología Vertebrados, Facultad de Ciencias Naturales y Museo de La Plata, Paseo del Bosque s/n, 1900 La Plata, Argentina. (E-mail: acarlini@museo.fcnym.unlp.edu.ar)
(**) CICyTTP-CONICET. Matteri y España, 3105 Diamante, Argentina.
(***) INSUGEO .-CONICET/UNT. Miguel Lillo 205, 4000 Tucumán, Argentina

SEVILLANO-MATILLA, CA.(*); GUTIÉRREZ-ALONSO, G.(*) & GROSS, M.R.(**) (2000): Diaclaass sistemáticas en las rocas mesozoicas del límite Cordillera Ibérica - Sistema Central. Desarrollo temporal y su relación con el ciclo alpino. [Systematic joints in the mesozoic rocks of the Spanish Central System - Iberian Range limit. Temporal development and relation with regional tectonic in Iberia.]. Stvd.Geol.Salmant., 36: págs. 29-84, 26 figs., 92 referencias bibliográficas. Salamanca.

RESUMEN: Las rocas mesozoicas y terciarias que afloran en el límite entre la Cordillera Ibérica y el Sistema Central Español en la provincia de Guadalajara, presentan un importante y marcado desarrollo de diaclasas sistemáticas. Su orientación y distribución, el análisis de sus edades (secuencia de desarrollo temporal), y la interpretación de su génesis en relación a la tectónica de la península ibérica durante el mesozoico y terciario, se basan en el análisis detallado de cuatro de esta familias descritas y analizadas exhaustivamente a partir de los afloramientos Atance 1 y Atance 2, ambos situados en dos capas dispuestas prácticamente horizontales, pertenecientes a las dolomías del Muschelkalk. El análisis de las características geométricas (orientación y longitud) nos permitió discernir la existencia de cuatro familias y sus orientaciones preferentes. La secuencia de desarrollo temporal de estas cuatro familias de diaclasas sistemáticas ha sido estudiada a partir del análisis de las relaciones geométricas o temporales ("número de choques") que presentan las diaclasas de las distintas familias entre sí. El estudio de su distribución a escala regional nos indica la existencia de una nueva familia (familia5) y el hecho de que las dos primeras familias (familia 1 y 2) se formaron debido a los esfuerzos tensionales relacionados con la extensión producida debida a la apertura del Atlántico Norte y el Golfo de Vizcaya respectivamente. Ambas familias se formaron simultáneamente, de mdodo que la actuación simultánea de dos campos de esfuerzos con distintas orientaciones se explica recurriendo a mecanismos de relajación de esfuerzos relacionados con movimientos sísmicos. Las familias 4 y 5 se formaron en relación a las estructuras de plegamiento alpino (compresiones ibérica y Guadarrama) que se desarrollaron en esta región durante el terciario.

PALABRAS CLAVE: DIACLASAS SITEMÁTICAS, ORIENTACIÓN, LONGITUD, RELACIONES GEOMÉTRICAS, FSR, APERTURA DEL ATLÁNTICO NORTE, GOLFO DE VIZCAYA, CICLO ALPINO, CORDILLERA IBÉRICA.

ABSTRACT: The mesozoic and tertiary rocks at the Iberian Range-Spanish Central System boundary in Guadalajara (Spain) depicts an important development of systematic joint sets. The orientation and distribution, the analysis of temporal secuence and the interpretation about the formation of these sets of systematic joints in relation with mesozoic and tertiary tectonic in Iberia, have been studied. Four systematic joint sets existing at two outcrops called Atance 1 and Atance 2, both of them are the bedding surface of two horizontal beds of dolomites (Muschelkalk) with perfect exposure. The analysis of the orientations and lengths of the joints allow to the identification of four different sets existing at both outcrops. The temporal sequence is deduced from the analysis of the abutting relationships. In this area other set has been identified (set 5), which is not at the Atance outcrops. Set 1 and set 2 are interpreted to have developed in relation with remote stress fields due to opening North Atlantic Ocean and Bay Biscay. Is it interpreted that both sets are developed at the same time. Set 4 and set 5 are related to compressional structures ocurred during Guadarrama Compression and Iberian Copression (Alpine Cycle).

Key words: systematic joints, set, orientation, length, abutting relationship, FSR, opening North Atlantic Ocean, Bay Biscay, Alpine Orogeny, Iberian Range.

Dirección de los autores: (*):Departamento de Geologia, Universidad de Salamanca, 37008 Salamanca. España. (e-mail: gabi@usal.es)
(**):Department of Geology, Florida International University, Miami, Florida 33199 U.S.A. (e-mail: grossm@fiu.edu).

SÁNCHEZ FABIÁN, J.A. (*) (2000): Contribución al estudio y caracterización de los granitoides de la antiforma de Olivenza-Monesterio. [Contribution to the study and characterization of granitoids from Olivenza - Monesterio Antiform.] Stvd.Geol.Salmant., 36: págs. 85-107, 7 figs.,3 tablas, 38 referencias bibliográficas. Salamanca.

RESUMEN: En el núcleo migmatítico-anatéctico de Monesterio, situado al S de la provincia de Badajoz, se han identificado leucogranitos, granodioritas, migmatitas y gneises migmatíticos como litologías predominantes. Los datos geoquímicos de elementos mayores, traza y tierras raras de los leucogranitos, las relaciones de campo entre éstos y las migmatitas, y la similitud petrográfica entre el leucosome de las migmatitas y algunas facies del leucogranito, indican el carácter anatéctico de este último. Respecto a la granodiorita, hay evidencias de que su origen se debe a más de un proceso petrogenético.

Palabras clave: Complejo migmatítico de Monesterio, Ossa-Morena, Geoquímica, Leucogranitos, Granodioritas, Migmatitas.

ABSTRACT: We have identified leucogranite, granodiorite, migmatite and gneisses as the most predominant lithologies in the core of the migmatitic-anatectic complex of Monesterio. This complex is located at the Southern part of Badajoz province (Extremadura, Spain). Geochemistry of major, trace and rare earth elements, as well as field relationships between the leucogranites and the migmatites and the similar mineralogy of migmatite leucosome and some facies of the leucogranite indicate the anatectic character of the latter. Regarding granodiorite, there are evidences about its multiple petrogenetic origin.

Key words: Monesterio Migmatitic Complex, Ossa-Morena Zone, Geochemistry, Leucogranites, Granodiorites, Migmatites.

Dirección del autor: (*): Departamento de Geología (Petrología y Geoquímica), Facultad de Ciencias, Universidad de Salamanca; 37.008 SALAMANCA. (e-mail: jafabian@gugu.usal.es)

JIMÉNEZ FUENTES, E. (2000): Tortugas gigantes fósiles de la provincia de Segovia. Nueva localidad: Chañe. [Fossil giant land turtles of the Segovia province (Castilla y León, Spain). New site:Chañe.]. Stvd.Geol.Salmant., 36: págs. 109-115, 2 figs., 17 referencias bibliográficas. Salamanca.

RESUMEN: Se reconsidera como única especie válida, entre las tortugas terrestres gigantes del Mioceno español, a Cheirogaster bolivari (Hernández-Pacheco, 1917). Ch. richardi (Bergounioux, 1938) es sinónima de la anterior. Se presenta una nueva localidad con tortugas terrestres gigantes del Mioceno medio de Segovia (Castilla y León, España):Chañe.

Palabras clave: Chelonia (Testudinidae, Cheirogaster, bolivari-richardi), sinonimia, nueco yacimiento, Segovia (Castilla y León, España).

ABSTRACT: Among all the species of giant Miocene land turtles of Spain the only valid one is Cheirogaster bolivari (Hernández-Pacheco, 1917). Ch. richardi (Bergounioux, 1938) is synonym to the aforementioned one, In addition Chañe, a new locality with land giant turtles from the Miocene of Segovia (Castilla y León), is presented..

Key words: Chelonia (Testudinidae, Cheirogaster, bolivari-richardi), synonymy, new site, Segovia (Castilla y León, España).

Dirección del autor: Dpto. de Geología, Facultad de Ciencias, Univ. de Salamanca, SALAMANCA (e-mail: ejimenez@gugu.usal.es)

ROY SANTOS, C. & ARMENTEROS, I. (2000): APLICACIÓN DE LA CATODOLUMINISCENCIA AL ESTUDIO DE ALGUNOS PROCESOS DIAGENÉTICOS EN ROCAS SEDIMENTARIAS CARBONATADAS. [CATHODOLUMINESCENCE APPLICATION TO THE STUDY OF SOME DIAGENETIC PROCESSES IN CARBONATE SEDIMENTARY ROCKS]. STVD.GEOL.SALMANT., 36: PÁGS. 117-142, 6 FIGS., 3 LÁM., 29 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS. SALAMANCA.

RESUMEN: La catodoluminiscencia es una técnica microscópica que aporta una nueva perspectiva en numerosos estudios de carbonatos diagenéticos. A pesar de algunas incertidumbres en la interpretación de las causas de la luminiscencia y en el análisis de los medios geoquímicos de precipitación, la catodoluminiscencia ofrece aportaciones originales a la génesis de los precipitados diagenéticos. Los resultados revelan una correlación aceptable entre las zonaciones definidas por catodoluminiscencia y los valores de Mn y Fe obtenidos por microsonda. En las cementaciones es posible reconocer secuencias luminiscentes que reflejan un enterramiento progresivo [NL (no luminiscente)Y B (bright) Y D (dull)], así como separar los cementos vadosos de los freáticos por el aspecto más sucio, bandeado poco conspicuo, y falta de patrones secuenciales claros en los primeros. Los precipitados asociados a los espeleotemas estudiados suelen ser mayoritariamente NL lo que se atribuye a precipitación en ambientes óxicos. La cementación sintaxial presenta secuencias luminiscentes típicas de enterramiento con simplificación progresiva de los límites zigzagueantes hacia el exterior del sobrecrecimiento. Los cementos doloesparíticos contienen secuencias luminiscentes de diversas tonalidades D que suelen diferenciarse de los mosaicos de dolomitización, con los que normalmente se asocian. Estos son generalmente Dm (dull marrón) con tonos rojos, siendo Db (dull naranja) cuando las dolomías son cálcicas. Los mosaicos calcíticos de dedolomitización presentan zonaciones concéntricas del tipo D oscuro/B o B/NL y muestran naturaleza reemplazante y, a veces, cementante. La calcitización epigenética que forma los caliches da lugar a zonaciones luminiscentes aparentemente erráticas que no tienen una interpretación convencional. Finalmente, el trazado de bandas luminiscentes en algunas fábricas de recristalización a pseudoesparita indica que su formación puede ser sincrónica con la precipitación de cementos adyacentes, e incluso ambos precipitados pueden formar parte del mismo cristal.

Palabras clave: catodoluminiscencia, carbonatos sedimentarios, diagénesis, cementaciones, recristalización, dedolomitización.

ABSTRACT: Cathodoluminescence is a microscopic technique that gives a new perspective to a great number of carbonate diagenetic studies. Although there are some uncertainties in the interpretation of the causes of luminescence and in the analysis of geochemical environments that precipitate carbonate, the cathodoluminescence offers a original contribution to elucidating the genesis of carbonate minerals. The results reveal an acceptable correlation between the zones shown by cathodoluminescence and the Mn and Fe values obtained by electron microprobe. The cementations show luminescence sequences reflecting increasing burial [(NL (no luminescent)YB (bright)Y D (dull)] and, in some instances, it is possible to distinguish vadose form phreatic cements due to the dirty aspect, lack of clear sequential patterns and poor definition of bands in the former. Speleotheme precipitates are mainly NL, which could be attributed to precipitation in oxic settings. Sintaxial cementation shows typical luminescence sequences indicating increasing burial with progressive simplification of band boundary zigzags outwards the overgrowth. Dolosparite cements show luminescent sequences of different D intensity, which are distinguished from the more dull and homogeneous dolomitization mosaics to which they are commonly associated. The latter are Dm (brown dull) with red tones, being Db (orange dull) in calcic dolostones. Dedolomitization calcite mosaics show concentric zoning made up of dark D/B or B/NL. Their origin is by replacement and can locally be a cement. Epigenetic calcitization form the bulk of the caliche studied where it gives rise to luminescent patches, apparently erratic, whose origin has no conventional interpretation. Finally, the traces of luminescent bands in some recrystallization pseudosparite fabrics indicates that their formation can be synchronic to the adjacent cements and even both types of precipitates can coexist in the same crystal.

Key words: cathodoluminescence, sedimentary carbonates, diagenesis, cementation, recrystallization, dedolomitization.

Dirección de los autores: Departamento de Geología, Facultad de Ciencias, Universidad de Salamanca, Salamanca, 37071. (correo-e: ilde@gugu.usal.es)

CORROCHANO, A.(*) , GARCÍA MERINO, S. (*) , BARBA, P. (*) & BERNARDES, C.A. (**) (2000): Los sedimentos del canal mareal de Mira (Aveiro, Portugal): Propiedades texturales, procedencia y modelo paleogeográfico. [The sediments of the Mira tidal channel (Aveiro, Portugal):Textural characteristics, provenance and palaeogeographic model]. Stvd.Geol.Salmant., 36: págs. 143-160, 7 figs., 24 referencias bibliográficas. Salamanca.

RESUMEN: Los sedimentos del canal de Mira son cuarzoarenitas depositadas en diversos ambientes mareales situados en un dominio de trasbarrera. Las propiedades texturales del sedimento apuntan algunas conclusiones acerca de su procedencia y continuo reciclado. Se definen dos ciclos en la evolución paleogeográfica del canal: Reciente y Actual, subdivididos a su vez cada uno de ellos en dos etapas. El ciclo Reciente está caracterizado por estrechos de marea en las proximidades de Vagueira y deltas de flujo, mientras que el ciclo Actual se corresponde con la fase lagunar y la expansión del canal.

Palabras clave: Canal mareal, deltas de flujo, estrechos de marea, barras mareales, Holoceno, Aveiro, Portugal.

ABSTRACT: Sediments of Mira Channel consist of quartz-arenites deposited in a tidal environment developed in a back-barrier setting. Their textures allow some inferences regarding its origin, evidencing repeated recycling processes. Two different palaeogeographic stages can be identified during the evolution of the channel, namely Recent and Actual, each one consisting of two phases. The Recent stage is characterized by inlets and tidal flood deltas. The actual stage represents a lagoonal phase followed by channel expansion.

Key words: Back barrier channel, tidal flood delta, inlets, tidal bars, washover, Holocene, Aveiro, Portugal.

Dirección de los autores: (*): Departamento de Geología , F. de Ciencias, Universidad de Salamanca. 37008 Salamanca, España. (e-mail: corro@gugu.usal.es)
(**): Departamento de Geociências, Universidade de Aveiro, 3700 Aveiro, Portugal. (e-mail: cbernardes@geo.ua.pt)